O knize: rok / Detektivka Katarina Kopeikina je šokovaná. V jejich tiché chatové vesnici je další mrtvola! Obětí zločince se stala mladá manželka sousedního plukovníka. Vrah operuje ve vesnici a zdá se, že nemá v úmyslu zastavit. Pravda, smrt jejich staršího souseda byla uznána jako přirozená, ale Katarina si tím není vůbec jistá. Další dva lidé měli rozbité hlavy. A teď je Katarina zmatená: jaké je spojení mezi opilcem, přelétavou kráskou a upovídaným důchodcem? Pomůže vyšetřování fotografie z modré složky, kterou stařenka den před tragédií mávala na každém rohu??..